because of you歌词中文翻译是一个值得探讨的话题,它涉及到许多方面的知识和技能。我将尽力为您解答相关问题。
1.亲 可以帮我把by2唱的because of you的歌词用中文翻译出来吗?谢谢
2.beacuseofyou谁帮我把这首音乐的歌词翻译过来啊?
3.有首英文歌“Because of you”这歌名中文意思是什么?有谁能给我它的中文版的歌词? 谢谢!
4.Kelly Clarkson的Because Of You英.中文歌词对照
5.“because of you”Kelly Clarkson唱的,歌词翻译成中文?
6.Because Of You 歌词
亲 可以帮我把by2唱的because of you的歌词用中文翻译出来吗?谢谢
by2-because of you歌词中文翻译
I'm gonna be fine
我会很好的
You left me alone
你留下我一人
Can I heal the wounds myself
我可以自己抚平我的伤口吗
So what can I do
所以我能做什么
And why did u come
你为什么还要来
To make my heart beat for you
让我的心为你跳动
Don't, don't lose my mind
不要,不要失去我的理智
Dream of you again
又一次梦到你
And I looked to you as it fell
我看向你时就坠入了情网
I want to make a' wish in the well
我想在许愿井里许个愿
Hold me tight ,show your love
抱紧我,表露你的爱
Everytime I trade my soul Because of you
每一次我交换我的灵魂只因为你
If you wanna be in my way cuz of me
如果你想因为我而用我的方式
The stars
那些星星
Ware shining to me away
小心的照耀着我
Whispering I want you to know you’re my world
我想悄悄地告诉你你是我的世界
Everytime I crazy is because of you
每一次我都只为你疯狂
If you're looking right at me because of love
如果你直视着我是因为爱
To me it’s a pretty wonderland
那对我来说会是个美丽的仙境
Do not make me make me cry again
别再让我,别再让我哭泣
I need you right now
我现在就需要你
I'm gonna be fine
我会很好的
You left me alone
你留下我一人
Can I heal the wounds myself
我可以自己抚平我的伤口吗
So what can I do
所以我能做什么
And why did u come
你为什么还要来
To make my heart beat for you
让我的心为你跳动
Don't, don't lose my mind
不要,不要失去我的理智
Dream of you again
又一次梦到你
And I looked to you as it fell
我看向你时就坠入了情网
I want to make a' wish in the well
我想在许愿井里许个愿
Hold me tight ,show your love
抱紧我,表露你的爱
Everytime I crazy is because of you
每一次我都只为你疯狂
If you're looking right at me because of love
如果你直视着我是因为爱
To me it’s a pretty wonderland
那对我来说会是个美丽的仙境
Do not make me make me cry again
别再让我,别再让我哭泣
I need you right now
我现在就需要你
Hey boy do not be shy
嘿,男孩,不要害羞
Why not we he a try
为什么我们不尝试一下
Stay next to me,
待在我旁边
push the bad memories aside
把那些糟糕的记忆推到一边
Put me in the palm of you
把我放到你的掌心里
All my life time I will Be thinking of you
整个生命里我都会想着你
Everytime I trade my soul Because of you
每一次我交换我的灵魂只因为你
If you wanna be in my way cuz of me
如果你想因为我而用我的方式
The stars
那些星星
Ware shining to me away
小心的照耀着我
Whispering I want you to know you’re my world
我想悄悄地告诉你你是我的世界
Everytime I crazy is because of you
每一次我都只为你疯狂
If you're looking right at me because of love
如果你直视着我是因为爱
To me it’s a pretty wonderland
那对我来说会是个美丽的仙境
Do not make me make me cry again
别再让我,别再让我哭泣
I need you right now
我现在就需要你
beacuseofyou谁帮我把这首音乐的歌词翻译过来啊?
Kelly Clarkson - Because Of You Lyrics
I will not make the same mistakes that you did
我不会犯你犯过的错误
I will not let myself
我不会让我自己
Cause my heart so much misery
导致我的心情如此苦恼
I will not break the way you did,
我不会破坏你的方式
You fell so hard
你坚强的倒下
I ve learned the hard way
我已经学会那条艰辛的道路
To never let it get that far
去不让它永远都到那里为止
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来不远离人行道
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you
因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我发现很难去相信自己以及所有在我身边的人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
I lose my way
我迷失方向
And it s not too long before you point it out
在你指出问题的不久前
I cannot cry
我不能哭
Because you know that s weakness in your eyes
因为你知道我的弱点
I m forced to fake
我被迫去伪装
A smile, a laugh everyday of my life
微笑.大笑,在我的生命当中的每一天
My heart can't possibly break
我的心不可能碎
When it wasn't even whole to start with
甚至当它一开始就不是完整的
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
I watched you die
我看着你死去
I heard you cry every night in your sleep
我听见过你每天晚上在床上哭泣
I was so young
我当时太小
You should he known better than to lean on me
你应该知道一些比依靠我更好的办法
You never thought of anyone else
你从来没有考虑过别人的感受
You just saw your pain
你只看见自己的伤痛
And now I cry in the middle of the night
现在我在深夜里哭泣
For the same damn thing
也是为了同样谴责的事
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
因为你
I try my hardest just to forget everything
我尽我最大努力去忘记所有事
Because of you
因为你
I don t know how to let anyone else in
我不知道如何容纳任何人
Because of you
因为你
I m ashamed of my life because it s empty
我为我的生活感到羞耻 因为它是空的
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
Because of you
Because of you
有首英文歌“Because of you”这歌名中文意思是什么?有谁能给我它的中文版的歌词? 谢谢!
Because Of You
Kelly Clarkson
.
Because Of You-Kelly Clarkson
I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did,
You fell so hard
I ve learned the hard way
To never let it get that far
我不会重蹈你的覆辙
让自己饱尝苦涩
也不会像你一样不敌悲伤痛到崩溃
我直到痛苦的滋味
决不轻易去体会
.
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
都是因为你
我小心翼翼,处处循规蹈矩
都是因为你
我学会封闭自己,与伤害远离
都是因为你
我不仅难以相信自己,连周围的人我也提防
都是因为你
我如此畏惧
.
I lose my way
And it s not too long before you point it out
I cannot cry
Because you know that s weakness in your eyes
I m forced to fake
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can t possibly break
When it wasn t even whole to start with
才给我人生的方向
又让我迷失在人海里
害怕被你视为软弱
我日日强颜欢笑
不敢哭泣
我不可能再心碎了
它已毁在了最初的那刻
.
I watched you die
I heard you cry every night in your sleep
I was so young
You should he known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry in the middle of the night
For the same damn thing
看着痛不欲生的你
听着你夜夜在睡梦中哭泣
我是如此年少
不该依靠于,我你早该明了.
你只看到自己的伤口
从不为他人考虑
同样的里,我泪雨如下
只为你的悲剧在我身上重演
.
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don t know how to let anyone else in
Because of you
I m ashamed of my life because it s empty
Because of you
I am afraid
都是因为你
我小心翼翼,处处循规蹈矩
都是因为你
我学会封闭自己,与伤害远离
都是因为你
我竭尽全力,只想把一切忘记
都是因为你
我不知如何敞开心扉让别人驻进
都是因为你
我如此畏惧
.
Because of you
Because of you
因为你
只因为你…
.
Kelly Clarkson的Because Of You英.中文歌词对照
Kelly Clarkson - Because Of You (因为你)
专辑:美梦成真 Breakaway (澳洲版)
X Music X
I will not make the same mistakes that you did 我不会犯你犯过的错误
I will not let myself 我不会让我自己
Cause my heart so much misery 导致我的心情如此苦恼
I will not break the way you did 我不会破坏你的方式
You fell so hard 你坚强的倒下
I've learned the hard way 我已经学会那条艰辛的道路
To never let it get that far 去不让它永远都到那里为止
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从来不远离人行道
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt 我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you 因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难去相信自己以及所有在我身边的人
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
I lose my way 我迷失方向
And it s not too long before you point it out 在你指出问题的不久前
I cannot cry 我不能哭
Because you know that s weakness in your eyes 因为你知道我的弱点
I'm forced to fake 我被迫去伪装
A smile, a laugh everyday of my life 微笑.大笑,在我的生命当中的每一天
My heart can't possibly break 我的心不可能碎
When it wasn't even whole to start with 甚至当它一开始就不是完整的
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从来不远离人行道
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt 我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you 因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难去相信自己以及所有在我身边的人
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
I watched you die 我看着你死去
I heard you cry every night in your sleep 我听见过你每天晚上在床上哭泣
I was so young 我当时太小
You should he known better than to lean on me 你应该知道一些比依靠我更好的办法
You never thought of anyone else 你从来没有考虑过别人的感受
You just saw your pain 你只看见自己的伤痛
And now I cry in the middle of the night 现在我在深夜里哭泣
For the same damn thing 也是为了同样谴责的事
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我从来不远离人行道
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you 因为你
I try my hardest just to forget everything 我尽我最大努力去忘记所有事
Because of you 因为你
I don't know how to let anyone else in 我不知道如何容纳任何人
Because of you 因为你
I'm ashamed of my life because it s empty 我为我的生活感到羞耻 因为它是空的
Because of you 因为你
I am afraid 我害怕
Because of you 因为你
Because of you 因为你
END
“because of you”Kelly Clarkson唱的,歌词翻译成中文?
I will not make the same mistakes that you did
(亲爱的,我绝不会重蹈您的覆辙)
I Will not let myself cause my heart so much misery
(我的心,也不会像你的一样软弱)
I will not break the way you did, you fell so hard
(我更不会像你一样,让心志崩溃)
I've learned the hard way, to never let it get that far
(我看得很清楚,我一定会比你更坚强)
Because of you I'll never stray too far from the sidewalk
(因为你们,我无法打开心胸,无法接触这个世界)
Because of you I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
(因为你们,我得不到安全感)
Because of you I find it hard to trust Not only me,
but everyone around me
(因为你们,我没办法相信自己和任何人)
Because of you I am afraid
(因为你们,我总是很害怕)
This lyrics is translated by Three Minute Passion
(本歌词由三分钟热度部落格翻译)
All lyrics translations from Three Minutes Passion are original
(三分钟热度部落格内,所有翻译歌词皆为原创译作)
I lose my way And it's not too long before you point
it out
(我是迷失了人生方向,而你也可以指责我无妨)
I cannot cry Because I know that's weakness
in your eyes
(不过,我不会在你面前哭,因为我知道你比我更脆弱)
I'm forced to fake, a smile, a laugh Every day of my life
(在你面前,我不得不装坚强,快乐)
My heart can't possibly break When it wasn't even whole
to start with
(我幼小的心不可能再为你而碎了,因为它早已破败不堪)
Because of you I'll never stray too far from the sidewalk
(因为你们,我不断在寻找一个安全的角落)
Because of you I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
(因为你们,我不敢嚐试,我无法踏出人生的一步)
Because of you I find it hard to trust Not only me,
but everyone around me
(因为你们,我无法建立正常的人际关系)
Because of you I am afraid
(因为你们,我对生活的一切感到恐惧)
I watched you die
(我亲眼看著你毁掉自己)
I heard you cry
(我亲耳听你痛哭)
Every night in your sleep
(每天晚上,你都反覆上演这种烂戏码)
I was so young
(拜托,我只是个孩子而已)
You should he known better than to lean on me
(你却只懂得依赖我当你的慰藉,你是个成人,
你难道没有办法救救你自己吗?)
You never thought of anyone else
(你想过我的感受吗?你知道我也会难过吗?)
You just saw your pain
(你不懂,因为你自我中心,所以你永远只看到你自己的痛苦)
And now I cry In the middle of the night
For the same damn thing
(因为你做的好事,我心中的黑洞永远无法愈合,而我什麼都做不了,
只能在暗夜哭泣)
Because of you I'll never stray too far from the sidewalk
(我没有勇气,我不知自己的人生该怎麼前进)
Because of you I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
(我真的很想知道,到底安全感是怎样的东西?)
Because of you I tried my hardest just to forget everything
(因为你,我必须耗尽全部心力,只为了忘记我的过去)
Because of you I don't know how to let anyone else in
(因为你,我无法信任谁,也无法爱别人)
Because of you I'm ashamed of my life because it's empty
(因为你们,我永远对自己的生命感到羞愧,
因为我不懂爱是什麼)
This lyrics is translated by Three Minute Passion
(本歌词由三分钟热度部落格翻译)
Because of you I am afraid
(没有爱,没有安全感,没有信任的人生,
只是为我带来恐惧罢了)
Because of you
Because of you
(这一切,都是因为你们)
Because Of You 歌词
这首歌讲的是一个因为心中有爱人而对未知的生活充满勇气,坚强前行的故事。
I will not make the same mistakes that you did 不会重复你的错误
I will not let myself cause my heart so much misery 不愿让自己心受苦楚
I will not break the way you did,you fell so hard 不会改变你沉重的旅途
I've learned the hard way 我走过荆棘之路
To never let it get that far 永远不让它遥远
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨迹
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害
Because of you 因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 不信别人,不信自己
Because of you 因为你
I am afraid 我畏惧
I lose my way 迷失了脚步
And it s not too long before you point it out 在你指出之前
I can not cry 不能再哭泣
Because you know that's weakness in your eyes 因为在你眼中这是软弱
I'm forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 每一天 强颜欢笑
My heart can't possibly break 我的心不能受伤
When it wasn't even whole to start with 当最初的心早已残缺
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害
Because of you 因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 不信别人,不信自己
Because of you 因为你
I am afraid 我畏惧
I watched you die 注视着你 生命流逝
I heard you cry every night in your sleep 听你整夜哭泣
I was so young(zuochamo) 我如此年轻
You should he known better than to lean on me 你应该明白 我不可依赖
You never thought of anyone else 你从没有感受过别人
You just saw your pain 只看得到自己的痛苦
And now I cry in the middle of the night 在这的哭泣
For the same damn thing 为了相同的失意
Because of you 因为你
I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨迹
Because of you 因为你
I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害
Because of you 因为你
I try my hardest just to forget everything 用尽全力把一切都忘记
Because of you 因为你
I don't know how to let anyone else in 我不知道如何接纳别人
Because of you 因为你
I'm ashamed of my life because it's empty 我为空虚的生命惭愧
Because of you oh yeah
I am afraid 我畏惧
Because of you 因为你
Because of you
歌曲名:Because Of You
歌手:Hank Crawford&Jimmy McGriff
专辑:Soul Survivors
Ne-Yo - Because Of You / 尼欧 - 因为你.
翻译: ShaGuar @ LK 歌词组 翻译分队
Want to but I can't help it / 我也想停止的 只是我已无力自拔
I love the way it feels / 我爱这种感觉
It's got me stuck between my fantasy and what is real / 就像是 深陷进梦幻和现实的分野之间
I need it when I want it / 我需要这感觉 我想要这感觉
I want it when I don't / 我知道不能够 可我就是想要
Tell myself I'd stop everyday, knowing that I won't
我每天都在告诫自己 快停止 别这样虽然我知道自己根本做不到
I've got a problem and I (don't know what to do about it)
我一定是出问题了 可我不知道如何是好
Even if I did I don't know if i would quit / 就算我知道该怎么做 我也不确定自己真能戒掉
But I dou / 何况我根本就不信自己能够戒掉
and I'm taken by the thought of it / 我的整个身心 都已经被占据
And I know this much is true / 我确定 这都是真的
Baby, you he become my addiction / 宝贝 对你 我已经上了瘾
I'm so strung out on you / 我已经着了你的魔 无力挣脱
I can barely move...but I like it / 我无法自拔……不过 我爱这感觉
And it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
So, and it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
And it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
So, and it's all because of you / 这一切都是因为你
Never get enough She's the sweetest drug / 你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够
Think of it every second / 我没有一秒钟不在想你
I can get nothing done / 以致于什么也干不了
Only concern is the next time, I'm Gon' get me some / 脑中只想着一件事 就是再得到你
Know I should stay away from / 我知道我该远离
'cause it's no good for me / 因为这样下去是不行的
I try and try but my obsession, won't let me lee / 我一再挣扎 然而我已经着了魔 无法挣脱
I've got a problem and I (don't know what to do about it) / 我一定是出问题了 可我不知道如何是好
Even if I did I don't know if i would quit / 就算我知道该怎么做 我也不确定自己真能戒掉
But I dou and I'm / 何况我根本就不信自己能够戒掉
Taken by the thought of it / 我的整个身心 都已经被占据
And I know this much is true / 我确定 这都是真的
Baby, you he become my addiction / 宝贝 对你 我已经上了瘾
I'm so strung out on you / 我已经着了你的魔 无力挣脱
I can barely move...but I like it / 我无法自拔……不过 我爱这感觉
And it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
and it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
And it's all because of you (all because of you) / 这一切都是因为你(都是因为你)
and it's all because of you / 这一切都是因为你
Never get enough She's the sweetest drug / 你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够
Ain't no dou / 毋庸置疑
So strung out / 我就是如此着魔
Ain't no dou / 毋庸置疑
So strung out / 我就是如此着魔
Over you, over you, over you... / 是因为你着魔 因为你 因为你
because of you / 因为你
and it's all because of you / 都是因为你
never get enough she is the sweetest drug / 你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够
She's the sweetest drug / 你是最甜蜜的毒药
ShaGuar & Moyile
ShaGuar @ LK 歌词组
://music.baidu/song/8236281
好了,今天关于because of you歌词中文翻译就到这里了。希望大家对because of you歌词中文翻译有更深入的了解,同时也希望这个话题because of you歌词中文翻译的解答可以帮助到大家。